2012年05月22日15:14
英語ってﾑｽﾞｶｼｰﾈｰ≫
カテゴリー │その他・雑談・つぶやき
翻訳機能使ってみた。
翻訳結果 対訳ハイライト：ON クイック辞書：ON
1. I need wing mirror for both side and the bling,
私は、サイドミラーを側とブリンブリンのために必要とします、
ブリンブリンて何？
翻訳結果 対訳ハイライト：ON クイック辞書：ON
1. I need wing mirror for both side and the bling,
私は、サイドミラーを側とブリンブリンのために必要とします、
ブリンブリンて何？
-----------------
今日の方言
ぶっさらう → なぐる、ひっぱたく
みしくっちゃう → めくる、はがす
やくたいもない → しょうもない
とんじゃかない → たいしたことない
でんがる → ころがる
かある → ころぶ、倒れる
あいく → 歩く
とぶ → 走る
くろ → 隅
------------------
うちの嫁の名言
・インベーダーゲーム見て・・・
「あーこれダースベイダーゲームだよね！」
・最近ニュースになったホルムアルデヒド・・・
「あーそれって睡眠薬とか・・・・」それ・・クロロフォルムじゃね？
・「リーゼントパブ！」
・静岡空港にて、飛行機に書かれてる「FDA」
見た瞬間に「フロリダ！」・・・正しくはフジドリームエアライン
・手をクルマの天井にぶつけて、「手がオーバーヒートした！」
・「アイスコーヒーHOTで！」
今日の方言
ぶっさらう → なぐる、ひっぱたく
みしくっちゃう → めくる、はがす
やくたいもない → しょうもない
とんじゃかない → たいしたことない
でんがる → ころがる
かある → ころぶ、倒れる
あいく → 歩く
とぶ → 走る
くろ → 隅
------------------
うちの嫁の名言
・インベーダーゲーム見て・・・
「あーこれダースベイダーゲームだよね！」
・最近ニュースになったホルムアルデヒド・・・
「あーそれって睡眠薬とか・・・・」それ・・クロロフォルムじゃね？
・「リーゼントパブ！」
・静岡空港にて、飛行機に書かれてる「FDA」
見た瞬間に「フロリダ！」・・・正しくはフジドリームエアライン
・手をクルマの天井にぶつけて、「手がオーバーヒートした！」
・「アイスコーヒーHOTで！」
この記事へのコメント
やぶからスティックだね…(-_-;)
では バイナラ！
では バイナラ！
Posted by よしたろう
at 2012年05月22日 17:59
at 2012年05月22日 17:59嫁さん おもしろすぎ！ いいね！ 押しちゃった♥
Posted by ゆりーこ at 2012年05月23日 14:42
＞すし太郎ｻﾏ
石の上にもスリーイヤーですよね。
＞ゆりー
毎日聞いてると名言逃しちゃうんだよねー。
ちゃんとメモとらないとな。
いいねサンキュー♪
追記
そういえば「半チャーハン大盛り！」って言った方は元気かしら。
石の上にもスリーイヤーですよね。
＞ゆりー
毎日聞いてると名言逃しちゃうんだよねー。
ちゃんとメモとらないとな。
いいねサンキュー♪
追記
そういえば「半チャーハン大盛り！」って言った方は元気かしら。
Posted by Gongon at 2012年05月23日 17:58
at 2012年05月23日 17:58
